Belogorsk regional organization "Fund of communities"

В июле 2013 года в Кировском районе АР Крым разразился громкий скандал в связи с выходом книги «Книга памяти восточного Крыма «Просили помнить!». 

Авторами книги являются  местные краеведы Владимир и Мария Ширшовы. Презентация книги должна была состояться 25 июля 2013 года в здании Кировской райгосадминистрации с участием первых лиц района: председателя Кировской райгосадминистрации Олега Гордеева и председателя Кировского райсовета Михаила Иванова. Но за день до объявленной презентации один экземпляр указанной книги оказался у представителей местного регионального меджлиса. Оказалось, что переданное ими в Милли Меджлис издание содержит материалы, призванные оправдать депортацию крымскотатарского народа. В связи с этим первый заместитель лидера Милли Меджлиса Рефат Чубаров в срочном порядке обратился к главе Кировской райгосадминистрации с предупреждением о том, что часть материалов в презентуемой книге не только противоречат историческим фактам, но и сознательно сфальсифицированы. Отметив также, что и авторы и те, кто содействовал выходу книги, могут понести за это уголовную ответственность. В день предполагавшейся презентации в Кировское также выехали руководитель секретариата Меджлиса крымскотатарского народа Заир Смедляев, историк-исследователь участия крымских татар во Второй мировой войне Куртсеитов Рефик и журналисты АТР. Также с утра у Кировской райгосадминистарции собрались представители местной общественности. Руководство района, очевидно, поняло опасность ситуации и пояснило присутствующим, что презентация отменена по «причине болезни авторов». Тем не менее, собравшиеся, прождав несколько часов, к концу дня все-таки встретились с Олегом Гордеевым. Однако, многие вопросы, в том числе об основаниях финансирования районным бюджетом части затрат (около 16.000 гривен) на издание, авторы которого по сути оправдывают преступную депортацию крымскотатарского народа, так и остались без ответа.

По информации Рефата Чубарова представителями крымскотатарской общественности подготовили обращения в органы прокуратуры с требованием правовой оценки действий авторов книги, а также должностных лиц,  использовавших государственные средства на ее тиражирование и распространение как таких, что направлены  на разжигание национальной, расовой, религиозной вражды и ненависти.

12 августа в Кировском прошел массовый митинг крымскотатарской общественности с целью запрещения скандальной книги «Просили помнить» и наказания ответственных за ее выход. На митинге принята резолюция, требующая незамедлительного расследования обстоятельств выхода книги и наказания виновных

Надо признать, что не все крымские татары категоричны в осуждении книги. Например,  председатель Постоянной комиссии Верховного Совета Крыма по межнациональным отношениям и проблемам депортированных граждан Энвер Абдураимов выразил в интервью газете «Янъы дюнья» свое мнение по этому поводу: «сильный человек признает совершенные в своей жизни ошибки и умеет просить прощения, продолжая дальше свой жизненный путь, но, почему-то, крымские татары это сделать боятся». Он считает, что, как только народ сам признает, что было так, больше никто не станет обливать его грязью, и все неприятные разговоры прекратятся.

Очень много статей, посвященных данной теме, вышло в СМИ в т.ч. с неправдивой информацией. Особенно в российских медиа утверждалось о том, что якобы книгу памяти «пустили под нож» (http://svpressa.ru/society/article/72725/ и еще десятки таких же перепечаток).

В связи с этим, чтобы прояснить ситуацию,  руководитель БРО «Фонд громад» Виталий Хомутов обратился з запросом в Кировский райсовет и Кировскую РГА на который получил такой ответ.

На Ваш запрос о предоставлении информации о судьбе книги «Книга памяти Восточного Крыма «Просили помнить»  сообщаем следующее. 2 августа 2013 г прокуратурой Крыма было открыто уголовное производство по признакам уголовного правонарушения, предусмотренного ст. 161, ч. 1 УК Украины (нарушение равноправия граждан независимо  от их расовой, национальной принадлежности или религиозных убеждений), и  книга была направлена на судебную экспертизу.

10 декабря 2013г  от правоохранительных органов на наш запрос получено сообщение, что  уголовное производство закрыто в связи с отсутствием состава уголовного правонарушения,  а также сообщено, что решение по ограничению или запрету распространения книги «Книга памяти Восточного Крыма «Просили помнить» не принималось. 

Книга не издавалась за бюджетные средства, как указано в Вашем запросе.  Отделом культуры, туризма и спорта Кировской РГА были закуплены экземпляры книги за средства районного бюджета.   Также  экземпляры книги были закуплены городским, поселковым и сельскими советами района, частными предпринимателями, часть экземпляров находится у авторов книги.   Поскольку никаких ограничений или  запрета на распространение книги нет, все  субъекты, владеющие  экземплярами книги, вольны распоряжаться ими на свое усмотрение.

В ответе на запрос Кировской РГА указана дополнительная информация:

Отделом культуры, туризма и спорта Кировской РГА были закуплены 365 экземпляров книги (часть общего тиража 1200 экземпляров) за средства районного бюджета.

В соответствии с решением 24-й сессии 6-го созыва Кировского районного совета от 07.08.2013 года №306  365 экземпляров Книги памяти Восточного Крыма «Просили помнить» (том 1) находятся на хранении в отделе культуры, туризма и спорта.

В свою очередь руководитель ревизионной комиссии Курултая крымскотатарского народа Заир Смедляев сообщил автору данной статьи, что авторы книги обманули крымскотатарских предпринимателей, давших деньги на изготовление книги, рассказывая, что в книге будет много информации про крымских татар.  Также Меджлис не ставил вопрос об уничтожении книги, а лишь  «об изъятии лживого раздела о крымских татарах».

В связи с тем «что экспертиза не обнаружила в книге наличия материала, разжигающего межнациональную рознь. Сейчас повторно обратились в прокуратуру на наличие лживой информации оскорбляющей честь и достоинство крымских татар» - сообщил Заир Смедляев. Он отметил, что авторы книги от общения с представителями Меджлиса отказались, ссылаясь на плохое здоровье, а потом начали говорить, что им угрожают. При этом сообщили, что «несмотря на угрозы со стороны крымских татар они будут писать правду и даже готовы за нее умереть».

В то же время авторы книги Владимир и Мария Ширшовы, что называется, вошли во вкус и в ноябре прошлого года приняли участие в круглом столе, организованном Натальей Витренко, где обсуждался и вопрос «крымскотатарского коллаборационизма». В своем выступлении Витренко отстаивала идею того, что украинцев и крымских татар нельзя реабилитировать, нельзя принимать законов, реабилитирующих их права, так как они были коллаборационистами и их "гуманно" переселили со своей Родины. ³

Подобная активность авторов книги ставит под сомнение их плохое здоровье, а скорее указывает на нежелание идти на компромиссы с крымскотатарской общественностью.

Ситуация в очередной раз демонстрирует невысокий уровень гибкости крымского мультикультурного общества в плане поиска компромиссных решений и консенсуса. Например, в данном случае Меджлис потребовал изъятия спорного раздела на несколько страниц, и проблема была бы решена.

Теперь же, в связи с тем, что книга начала расходиться по Крыму и другим регионам, то вернуться на исходные позиции уже не удастся. Поэтому вероятнее всего тот эффект, которого опасалась крымскотатарская общественность, книга будет привносить в общество, и ее читатели будут иметь однобокое представление о деятельности крымских татар во время ВОВ. 

Справка: В одной из глав "Книги памяти Восточного Крыма" содержатся обвинения в адрес крымских татар, которые якобы в годы Второй мировой войны едва ли не поголовно перешли на сторону германских войск. Авторы дошли до того, что назвали "пособницей оккупантов" даже легендарную разведчицу Алиме Абденнанову, которая после долгих пыток была расстреляна фашистами. За свой подвиг эта крымская татарка, как известно, была удостоена ордена Красного Знамени. Авторы закрыли глаза и на другие очевидные и общеизвестные факты. В частности, на то, что 8 крымских татар были удостоены звания Героя Советского Союза, а один - прославленный летчик Амет-хан Султан стал дважды Героем.

Источники:

1. Ответ на запрос руководителя БРО «Фонд громад»  Кировского райсовета от 12. 12. 2013 р   №  01-14/472   

2. Ответ на запрос руководителя БРО «Фонд громад»  Кировской РГА от 17.12.2013 №Х-9                                                                          

3. Интервью с председателем ревизионной комиссии Курултая Заиром Смедляевым

4. Агентство Крымские Новости http://qha.com.ua/vitrenko-vzorvala-krim-svoei-nenavistyu-k-krimskim-tataram-131311.html

Виталий Хомутов